Into the hot spring steam area

The two public bath of KADEN “kakei” and “moon light garden hot springs”
You can also see our effort trying to express the traditional Japanese style garden with the rising steam.
KADEN’s spirit blooms every corners in this special bath area.

  • Sato-no-yu Kakei
    Koetsu/Ranzan

  • Sato-no-yu Kakei
    Koetsu/Ranzan

    You can also feel the heart of moderateness and heart of respect and manner at this artificial hot spring “Kakei”. Once you let yourself go into the garden view hot spring, it is nothing but paradise. The two gardens you can see from the bath “Ranzan” and “Koetsu” will guide you into the world of silence.

    Efficacy: Neuralgia, Arthritis, Stiff shoulders, Sensitivity to cold, Low back pain, Hemorrhoids, Sensitivity to cold due to maternity, Fatigue recovery

  • Gekka Teien-yu
    Nonomiya/Fuji

  • Gekka Teien-yu
    Nonomiya/Fuji

    Public bath located at the basement floor of the hotel.
    You can feel the sunlight shining in from the open ceiling space, lightening the mini garden. It is also another relaxing space at Kaden where you can hear the sound of waterdrops echoing.

    Efficacy: Neuralgia, Arthritis, Stiff shoulders, Sensitivity to cold, Low back pain, Hemorrhoids, Sensitivity to cold due to maternity, Fatigue recovery

Kaden-no-yu is an artificial hot spring with efficacy of high quality and natural uranium ore.

Introducing the KADEN Suite rooms

A relaxing moment following the heart of traditional tea ceremony. We welcome you with the omotenashi heart to take a deep breath and step aside from the busy modern days.

A relaxing moment following the heart of traditional tea ceremony. We welcome you with the omotenashi heart to take a deep breath and step aside from the busy modern days.









topにもどる